Abo

Schlagerlegende wird 80So plant Howard Carpendale seinen Abschied

Eine der größten Legenden des deutschen Schlagers: Howard Carpendale feiert am 14. Januar seinen 80. Geburtstag.  (Bild: Sascha Schuermann/Getty Images)

Eine der größten Legenden des deutschen Schlagers: Howard Carpendale feiert am 14. Januar seinen 80. Geburtstag. (Bild: Sascha Schuermann/Getty Images)

Am 14. Januar feiert Howard Carpendale seinen 80. Geburtstag - und plant inzwischen seinen Abschied vom Musik. Doch so ganz von der Bühne gehen will und wird die Schlagerlegende wohl nicht.

Howard Carpendale wird 1946 in Durban geboren. Bevor er Musiker wird, ist er ein sportliches Multitalent: 1963 wird er südafrikanischer Jugendmeister im Kugelstoßen und spielt Rugby in Köln. (Bild: IMAGO / United Archives)

Howard Carpendale wird 1946 in Durban geboren. Bevor er Musiker wird, ist er ein sportliches Multitalent: 1963 wird er südafrikanischer Jugendmeister im Kugelstoßen und spielt Rugby in Köln. (Bild: IMAGO / United Archives)

Howard Carpendale wird am 14. Januar 80 Jahre alt. Für viele seiner Fans klingt das zunächst nach einer Zahl, die nicht so recht zu dem Mann passen will, der noch immer große Hallen füllt, stundenlang auf der Bühne steht und körperlich präsent wirkt wie eh und je. Dennoch plant Carpendale inzwischen den schrittweisen Rückzug: Wenige Wochen nach seinem runden Geburtstag geht der Sänger auf Abschiedstournee.

Küsschen von der Miss Germany für seinen ersten großen Hit: 1970 gewinnt Carpendale mit „Das schöne Mädchen von Seite Eins“ den Deutschen Schlager-Wettbewerb. (Bild: ullstein bild via Getty Images)

Küsschen von der Miss Germany für seinen ersten großen Hit: 1970 gewinnt Carpendale mit „Das schöne Mädchen von Seite Eins“ den Deutschen Schlager-Wettbewerb. (Bild: ullstein bild via Getty Images)

Dass er sich mit 80 überhaupt zutraut, die Belastungen einer großen Tourneen auf sich zu nehmen, ist kein Zufall. Sport sei sein größtes Hobby, sagte er jüngst im Gespräch mit der „MDR Schlagerwelt“. Vor allem aber helfe eine entspannte Lebensführung: „Ich lebe ein sehr zufriedenes Leben inzwischen.“ Dazu komme eine stabile Ehe: „Ich glaube die Tatsache, dass ich 43 Jahre verheiratet bin mit jemandem, der mein Leben so wunderschön macht, spielt eine große Rolle.“

Mit seinen Songs ist Howard Carpendale (links) ein Dauergast in der ZDF-“Hitparade“: Er gewann im Lauf seiner Karriere zehn Ausgaben der Musikshow. (Bild: ZDF / Arthur Grimm)

Mit seinen Songs ist Howard Carpendale (links) ein Dauergast in der ZDF-“Hitparade“: Er gewann im Lauf seiner Karriere zehn Ausgaben der Musikshow. (Bild: ZDF / Arthur Grimm)

Stress, so Carpendale, entstehe bei ihm weniger privat als beruflich - vor allem durch das viele Reisen. Genau das ist einer der Gründe, warum 2026 Schluss sein soll mit den langen Tourneen. Aber eben auch nur damit, wie er nach seinem Auftritt im Silvester-Schlagerbooom betonte: „Wenn ich gesund bleiben sollte und wenn die Leute wollen, dann werde ich schon immer wieder mal hier und da auf einer Bühne stehen“, sagte er im Gespräch mit Florian Silbereisen.

Howard Carpendale machte schon einmal einen Rückzug vom Rückzug

Im Jahr 1976 heiratet Howard Carpendale zum ersten Mal: Aus der Ehe mit Claudia Herzfeld stammt Sohn Wayne, der später selbst als Schauspieler und Moderator bekannt wird. (Bild: 1980 Getty Images/Peter Bischoff)

Im Jahr 1976 heiratet Howard Carpendale zum ersten Mal: Aus der Ehe mit Claudia Herzfeld stammt Sohn Wayne, der später selbst als Schauspieler und Moderator bekannt wird. (Bild: 1980 Getty Images/Peter Bischoff)

Im Februar 2003 machte Carpendale öffentlich, dass er an Multipler Sklerose leidet, kurz darauf kündigte er seinen Rückzug aus dem Musikgeschäft an.  (Bild: Sean Gallup/Getty Images)

Im Februar 2003 machte Carpendale öffentlich, dass er an Multipler Sklerose leidet, kurz darauf kündigte er seinen Rückzug aus dem Musikgeschäft an. (Bild: Sean Gallup/Getty Images)

Carpendale war in den letzten Jahren so präsent, dass inzwischen fast in Vergessenheit geraten ist, dass er schon einmal Abschied von der Bühne genommen hatte: Im Februar 2003 machte er öffentlich, dass er an Multipler Sklerose leidet, kurz darauf kündigte er seinen Rückzug aus dem Musikgeschäft an. Im Dezember spielte er ein letztes, emotionales Abschiedskonzert in der Köln-Arena. Er sei damals an einem Punkt in seiner Karriere gewesen, „an dem ich das Gefühl hatte, es wiederholt sich alles“, sagte Carpendale 2009 über seine Auszeit im teleschau-Interview.

2007 folgte dann der Rückzug vom Rückzug: Er habe nach der Pause wieder „extreme Lust“ gehabt, auf die Bühne zu gehen, erklärte Carpendale. (Bild: Sean Gallup/Getty Images)

2007 folgte dann der Rückzug vom Rückzug: Er habe nach der Pause wieder „extreme Lust“ gehabt, auf die Bühne zu gehen, erklärte Carpendale. (Bild: Sean Gallup/Getty Images)

2023 war Carpendale noch offener: Im NDR-Podcast „Raus aus der Depression“ sprach er mit Entertainer Harald Schmidt über seinen damaligen Tiefpunkt. Nach dem zwischenzeitlichen Karriereende Mitte der 2000er-Jahre sei er in eine tiefe Krise gefallen. Lange habe er sich die Depression nicht eingestehen wollen: „Ich kannte das Wort Depression kaum. Ich war ein Alpha-Tier. Das konnte mir nicht passieren.“ 2007 folgte dann der Rückzug von Rückzug: Er habe nach der Pause wieder „extreme Lust“ gehabt, auf die Bühne zu gehen: „Das war einfach alles, was ich machen wollte! Das merkte ich damals. Ich kann so etwas nicht so leicht an den Nagel hängen“, sagte er damals.

Für die WDR-Doku „Durch meine Augen - Mein Vater Howard Carpendale“ begleitete Wayne Carpendale seinen Vater Howard bei den Vorbereitungen zur großen Konzert-Tournee 2024 und auch bei den Auftritten selbst. (Bild: WDR / Carpendale Productions)

Für die WDR-Doku „Durch meine Augen - Mein Vater Howard Carpendale“ begleitete Wayne Carpendale seinen Vater Howard bei den Vorbereitungen zur großen Konzert-Tournee 2024 und auch bei den Auftritten selbst. (Bild: WDR / Carpendale Productions)

Und diese Aussage gilt bis heute, wie jüngst ein Film seines Sohnes Wayne Carpendale zeigte. Die Dokumentation „Durch meine Augen - Mein Vater Howard Carpendale“ erlaubte einen seltenen Blick hinter die Kulissen der Tour 2024. Zu sehen ist ein Künstler, der sich mit Hüft-OP, Infekt und stimmlichen Problemen an die Grenze bringt, Auch hier sprach Carpendale über seine Beweggründe, sich noch mal eine solche Belastung (“fast drei Stunden auf der Bühne und das jeden Abend“) zuzumuten: „Viele Leute fragen mich: Warum machst du das heute noch? Weil ich keinen Bock hab zu Hause zu sitzen und Däumchen zu drehen, und Golf hab ich genug gespielt.“

Seit den 1980er-Jahren lebt Howard Carpendale mit der Amerikanerin Donnice Pierce zusammen, 1988 kam ihr gemeinsamer Sohn Cass (Bild, Mitte) zur Welt. 2018 heiratete das Paar.  (Bild: Ronny Hartmann/Getty Images)

Seit den 1980er-Jahren lebt Howard Carpendale mit der Amerikanerin Donnice Pierce zusammen, 1988 kam ihr gemeinsamer Sohn Cass (Bild, Mitte) zur Welt. 2018 heiratete das Paar. (Bild: Ronny Hartmann/Getty Images)

Ein Beitrag geteilt von Wayne Carpendale (@wayne_interessiert_s)

So feiert Howard Carpendale seinen 80. Geburtstag privat

2026 verabschiedet sich Howard Carpendale mit einer großen Tournee durch Deutschland, Österreich und die Schweiz.  (Bild: Andreas Rentz / Getty Images)

2026 verabschiedet sich Howard Carpendale mit einer großen Tournee durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. (Bild: Andreas Rentz / Getty Images)

Insofern bleibt abzuwarten, wie endgültig Carpendales Abschied sein wird. Bei der Veröffentlichung seines letzten Studioalbums „Let's Do It Again“ (2023) verkündete er, keine weiteren Studioalben mehr zu veröffentlichen. „Die Zeit der Alben ist vorbei“, sagte er mit Blick auf das Streaming-Zeitalter. Neue Songs könne und wolle er zwar weiterhin machen, aber nicht mehr zwangsläufig in der klassischen Albumform veröffentlichen. Auch diesbezüglich machte Carpendale einen (halben) Rückzieher: Im Februar erscheint mit „Zeitlos“ ein „Jubiläumsalbum“, auf dem Neuaufnahmen seiner allergrößten Hits und einige neue Songs zu hören sind.

Während sowohl sein 60-jähriges Bühnenjubiläum als auch sein Geburtstag mit dem Album, TV-Auftritten und der Abschiedstournee gefeiert werden und wurden, fällt die private Feier eher klein aus, wie Carpendale im Gespräch mit der „MDR Schlagerwelt“ verriet; „Da werde ich meine große Patchworkfamilie einladen und wir halten es nur für uns, diesen Abend mal zu genießen.“ Die gemeinsame Feier im kleinen Rahmen sei auch Ausdruck seiner Dankbarkeit gegenüber seiner Familie, die ihn stets ehrlich und offen ihre Meinung sage: „In meiner Position, der in dieser Branche ist, wo man sehr schnell ausflippt, weil man denkt, man wär' etwas Besonderes. Meine Familie sorgt dafür, dass ich nie auf diese Idee komme“, so der Sänger. (tsch)