Die Eisbären Berlin reisen mit einer Hiobsbotschaft im Gepäck zur Entscheidung im Halbfinal-Krimi nach Köln: Der Titelverteidiger muss im Meisterschafts-Entspurt der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf Torhüter Jake Hildebrand (32) verzichten.

Wie der Rekordmeister am Montag (20. April 2026) nur wenige Stunden vor dem sechsten Halbfinalspiel bei den Kölner Haien mitteilte, fällt der US-Amerikaner aufgrund einer Beinverletzung für den Rest der laufenden Spielzeit aus. Die Berliner führen in der Best-of-seven-Serie mit 3:2.

DEL-Saison für Jake Hildebrand beendet

Hildebrand, der erst kürzlich sein Comeback nach mehrwöchiger Verletzungspause gegeben hatte, zog sich die Verletzung bereits am vergangenen Mittwoch im vierten Spiel gegen Köln (3:4 n.V.) zu.

Die Berliner bleiben damit vom Verletzungspech verfolgt. Der 32 Jahre alte Schlussmann ist neben Nationalverteidiger Korbinian Geibel sowie den Stürmern Lean Bergmann, Blaine Byron und Patrick Khodorenko bereits der fünfte Spieler, der in dieser Saison verletzungsbedingt nicht mehr zum Einsatz kommen kann.

Beim 5:2-Sieg der Eisbären im fünften Halbfinalspiel am Freitag hatte Hildebrand-Vertreter Jonas Stettmer zwischen den Pfosten gestanden. Der 24-Jährige soll jetzt auch in den verbleibenden Saisonspielen das Tor hüten. (sid/bc)