Jackie Chan, Tim Allen, Michael Keaton: Wer Filme liebt, kam an Stefan Gossler nicht vorbei. Der Synchronsprecher lieh zahlreichen Stars seine Stimme. Nun ist der Siegener im Alter von 70 Jahren gestorben.
Große Trauer um Siegener Stefan GosslerSeine berühmte Stimme kennt jeder
Copyright: IMAGO / Future Image
Stefan Gossler 2023 bei einer Premiere eines Theaterstücks in Berlin.
Aktualisiert
Wenn Jackie Chan auf der großen Leinwand seine Fäuste fliegen ließ, dann war es eine Stimme aus Siegen, die ihm seinen einzigartigen Charakter verlieh: Fast drei Jahrzehnte lang war es Stefan Gossler, der dem Action-Star seine markante Stimme gab.
Jetzt ist der Synchronsprecher im Alter von 70 Jahren gestorben. Das hat seine Berliner Agentur Ute Nicolai der „Siegener Zeitung“ auf Anfrage bestätigt. Demnach ist Stefan Gossler am 19. Januar nach kurzer schwerer Krankheit gestorben.
Er war die Stimme von Jackie Chan
Nicht nur Action-Star Jackie Chan sprach im Deutschen mit seiner Stimme („Rumble in the Bronx“, „Rush Hour“, „Shanghai Nights“), auch die Hollywood-Stars Tim Allen („Santa Clause 3“) oder Michael Keaton („Mein Leben für dich“) wurden vom ihm synchronisiert. In bekannten Animationsfilmen lieh er einigen Figuren die Stimme, etwa „King Julien“ in der „Madagascar“-Reihe (im Original von Sacha Baron Cohen gesprochen), oder Benny in den „Bärenbrüder“-Filmen (Rick Moranis). Auch wer „Dragonball Z“ geschaut hat, kam an Stefan Gossler nicht vorbei – er sprach dort „Cell“.
Die Karriere von Stefan Gossler, der 1955 in Siegen geboren wurde, startete in Berlin auf Theaterbühnen und im Kabarett, später war er dann auch im deutschen TV zu sehen: 1984 und 1996 etwa im „Tatort“ („Freiwild“ und „Tod im Jaguar“), später auch in „Der Landarzt“. Auch bei „Für alle Fälle Stefanie“ wirkte er in einer Folge mit.
Gossler lebte zuletzt mit seinen beiden Töchtern und seiner dänischen Frau in Berlin und Dänemark. Fans zeigten sich sehr betroffen von seinem Tod: „Ich hatte nie dein Gesicht vor Augen. Aber stets deine Stimme in meinen Ohren“, schreibt ein User auf Facebook.
Copyright: imago images/Mary Evans
Jackie Chan in „Rumble In The Bronx“ (1995)
Auch auf der Fanseite „Jackie Chan Deutschland“ drücken zahlreiche Menschen ihr Beileid aus. „Heute ist ein trauriger Tag für Fans der deutschen Synchronlegende Stefan Gossler“, heißt es dort in einem Post.
„Danke, dass du uns mit deiner Stimme so oft zum Lachen gebracht hast“, lautet ein Kommentar darunter. „Leb wohl Steffen, deine markante Stimme wird nie erlöschen in deinen synchronisierten Filmen“, schreibt ein weiterer Fan. „Er war die tolle Stimme von Jackie ...leider ist sie nun verstummt“, heißt es an anderer Stelle. (mg)
