Welthits von Prince oder den Backstreet Boys gibt es am 11. September wieder im Gloria – aber auf Kölsch.
„Rude Rään“So klingt ein echter Welthit – aber auf Kölsch
Copyright: Daniela Decker
Micky Nauber, Fabian Kronbach, Stefan Knittler, King Size Dick, Sabi Offergeld und Michael Kuhl (v.l.) vor dem Gloria.
„Pop op Kölsch“ geht am 11. September 2023 in die 13. Runde. Welche musikalischen Gäste diesmal zusammen mit Stefan Knittler und seiner Band auf der Bühne stehen werden, verriet der Sänger und Gitarrist am Donnerstag (31. August 2023) im Gloria Theater.
Bereits seit 13 Jahren begeistert Stefan Knittler mit seiner Idee, Welthits „op Kölsch“ zu interpretieren. „Ich war mit dem Auto unterwegs und im Radio lief der Song ‚Purple Rain‘ von Prince. Der Titel hat mich so gepackt, dass ich ihn noch während der Fahrt ins Kölsche übersetzte“, erinnert sich Stefan Knittler.
Prince oder Backstreet Boys: Welthits auf Kölsch im Gloria Theater
Das war 2011, seitdem hauchte Knittler fast 200 internationalen Hits ein kölsches Lebensgefühl ein. Aus „Purple Rain“ wird der „Rude Rään“, aus „Hotel California“ wird „Köllefornia“ und der Backstreet Boys Klassiker „As Long As You Love Me“ heißt „Su lang do mich jän häs“.
Für Stefan Knittler ist „Pop op Kölsch“ nicht nur ein Name, sondern Programm: „Mir und der Band ist es sehr wichtig, dass die Interpreten des Originals ihre Hits wieder erkennen. Daher versuchen wir – und ich glaube, das ist uns gelungen – die Songs auf einem hohen musikalischen Niveau zu halten.“
Auch wenn der Vollblutmusiker kein Freund davon ist, Songs vor dem Konzert zu verraten, gab er einen kleinen Einblick: „Wir hatten noch nie so viele neue Titel im Programm.“
Das Publikum darf sich auf über zehn neue Songs freuen. „Welche Lieder ich mit wem performe, bleibt aber bis zum Auftritt ein Geheimnis.“
Und das hat einen Grund: „Man glaubt es kaum, aber wir sind immer noch am Schreiben und am Überlegen, wer welchen Song singt. Teilweise kippt am Konzerttag selber noch die eine oder andere Nummer. Bei uns bleibt es immer bis fünf Minuten vor Konzertbeginn spannend, was die Auswahl betrifft. Das geht zwar wahnsinnig an die Nerven, aber wenn man die beste Band der Welt hat, bekommt man am Ende dennoch die Kurve“, lacht Knittler und ergänzt: „Überraschungen sind bei uns nie ausgeschlossen.“
Hier an unserer EXPRESS.de-Umfrage teilnehmen:
Geplant sind auf jeden Fall Hits unter anderem von Simple Minds, The Killers, Roxette, The Buggles, Phil Collins, Lady Gaga oder Ottis Redding.
Mit dabei ist auch Micky Nauber. Für den Frontmann der Domstürmer ist es eine Premiere: „Wir sind schon lange befreundet. Nur einen Termin zu finden, der passt, das ist uns bisher noch nicht gelungen. Daher bin ich total happy, dass es diesmal funktioniert hat und Micky am 11. September mit dabei sein wird“, freut sich der Gastgeber.
Micky Nauber nimmt es mit Humor: „So hatte ich 13 Jahre Zeit zum Üben.“ Eigentlich ist seine Songauswahl geheim, aber EXPRESS.de konnte er nicht wiederstehen: „In den 80er Jahren fand ich den Frontmann der britischen Band Whitesnake, David Coverdale, samt größtem Hit ‚Here I Go Again‘, richtig klasse, mehr verrate ich aber nicht.“
Zur weiteren musikalischen Unterstützung zählen Fabian Kronbach, Sabi Offergeld von Pläsier und eine Abordnung von Kasalla.
„Pop op Kölsch“: Auch King Size Dick dabei
Auf eine „sehr ungewöhnliche Konstellation von unfassbar guten Musikern“, freut sich Stefan Knittler ganz besonders: „Zusammen mit JP Weber und Michael Kuhl wird ein kölsches Urgestein die Ehre geben – King Size Dick.“
Der kölsche Rocksänger winkt ab und lacht: „Da muss ich erst 60 Jahre auf der Bühne stehen, damit mich Stefan als 80-jähriger Rock-Opa entdeckt. Ich fühle mich geehrt und freue mich, neben so jungen Kollegen auf der Bühne zu stehen.“