Wieder verloren: Bayer meyert Borussia ab
Mönchengladbach - Als Stefan Kießling und René Adler nach dem Abpfiff mit etwas Verspätung vom Platz in die Kabine kamen, wurden sie von den Teamkollegen mit Applaus empfangen.
Eine eher ungewöhnliche Geste, die aber durchaus ihre Berechtigung hatte. Denn Keeper Adler (siehe Bericht unten) mit seinen Glanzparaden und Torjäger Kießling mit zwei Treffern und einer Vorlage hatten maßgeblichen Anteil am 3:1-Sieg bei der krisengeschüttelten Borussia - Bayer meyert Gladbach ab.
Wieder waren es Brunos Ballermänner: Kießling brachte sein Team in Führung (25./37.), Sturmpartner Patrick Helmes erhöhte mit seinem zwölften Saisontreffer auf 3:0 (54.). Zusammen hat das beste deutsche Sturm-Duo schon 20 Tore auf dem Konto. Hatte Helmes bisher oft geglänzt, war am Samstag Kießling der Mann des Tages. „Das war sein bestes Spiel, seitdem Stefan bei Bayer ist. Da muss man ja fast schon Angst haben, dass er weggekauft wird“, schwärmte Sportdirektor Rudi Völler von Kießling.
Und der strahlte übers ganze Gesicht: „Es macht schon die ganze Saison über Spaß. Ich fühle mich gut - auf und neben dem Platz“, sagt der Vater des fast zehn Monate alten Tayler, dessen Namen er auf dem lingen Arm eintätowiert hat. Und auch am Samstag schickte Kießling seinem Sohnemann eine Liebes-Botschaft: Mit Küssen auf das Tattoo nach seinen Toren. Keine Frage: In dieser Form wird er wieder ein Thema für die Nationalelf, glaubt auch Helmes: „Wenn Kieß so weitermacht, ist er im Februar wieder dabei.“
Dennoch: Es war nicht alles Gold bei Bayer, was da vom Ergebnis glänzte. Denn in der Defensive gab es erneut Schwächen, Bayer ließ sieben dicke Chancen der Borussia zu, die aber nur eine nutzte - durch den Jüngsten auf dem Platz, den 18-jährigen Tony Jantschke (61.).
Borussia bäumte sich zwar gegen die Niederlage auf, ist nun aber Tabellenletzter - desaströs. „Unsere Lage ist nicht hoffnungslos“, glaubt Trainer Hans Meyer und kündigt an: „Im Winter holen wir ein, zwei Leute.“ Aber ob das reicht? Nach den Eindrücken zuletzt eher nicht.
Gladbachs Spieler nach Noten: hier klicken ›
Leverkusens Spieler nach Noten - hier klicken ›
Die weiteren Ergebnisse:
Schalke 04 - Hertha BSC 1:0 (0:0)
Eintracht Frankfurt - VfL Bochum 4:0 (2:0)
Karlsruher SC - Werder Bremen 1:0 (0:0)
Energie Cottbus - VfB Stuttgart 0:3 (0:1)
Arminia Bielefeld - Borussia Dortmund 0:0
Alle Infos, Statistiken und mehr zu den Spielen - hier klicken ›
Die Rückkehr von Happy Hanke
Von 2005 bis 2007 ging Hanke für die Wölfe auf Torejagd. Dass er dann ausgerechnet beim Rivalen Hannover 96 anheuerte, nehmen ihm die Fans aus der Autostadt offenbar bis heute übel.
Juan Arango will Vertrag in Gladbach verlängern
„Wir sind auf der Zielgeraden. Wenn es ein 400-Meter-Lauf ist, sind wir auf den letzten 100 Metern“, sagte Sportdirektor Max Eberl über die Verhandlungen mit Arango.
Mäuschen tanzt bei Favres Fohlen mit
Beim Training am Mittwoch herrschten eisige Temperaturen auf dem Trainingsplatz. Eine Überraschung gab es aber: Ein kleiner Nager hatte sich auf den Trainingsplatz verirrt.