Er ist Borussias Big Boss und feiert Freitag seinen 70. Geburtstag. Läuft alles optimal, winkt sogar ein "königsliches" Geschenk.
Ziehen seine Fohlen am Freitag den Wölfen von Felix Magath die Zähne und holen den Heimspiel-Dreier, lädt Rolf Königs für eine Nacht zur Tabellenführer-Party in die Präsidenten-Loge ein.
Gladbach im Spitzenreiter-Rausch – da droht die Niers wirklich mal wieder vom Restalkohol überzuschwappen. King Rolf tritt aber vorsichtshalber auf die Euphorie-Bremse: „Das ist für mich ein ganz normaler Arbeitstag.“ Sein Wunsch für die noch so frische Spielzeit: „Dass wir hoffentlich eine ruhigere Saison erleben als im letzten Jahr.“
Stürmer Mike Hanke würde Königs nur zu gerne ein unvergessliches Präsent machen: „Klar ist so was für uns ein schönes Gefühl. Da muss man die Tabelle nicht mehr umdrehen. Ich hoffe, dass unser Präsident schön feiern kann.“
Auch Lucien Favre hätte gegen etwas Abwechslung vom Alltag Existenzkampf nichts einzuwenden. „Alle würden sich freuen, die Fans, auch ich.“ Favre weiß aber auch: „Es wird extrem schwer gegen Wolfsburg. Sie sind unglaublich kompakt, haben gegen Bayern unverdient verloren.“
Sportdirektor Max Eberl warnt vor zu viel Euphorie: „Das Tabellenführer-Thema ist völlig überzogen. Am 3. Spieltag darf das nicht interessieren.“ Eberl hat wohl nicht vergessen: 2006 war Gladbach am 5. Spieltag nach einem 1:0 gegen Dortmund das letzte Mal Spitzenreiter für eine Nacht – und stieg am Ende ab. Genau wie ’98/99. Da war Borussia nach dem 1. Spieltag auf Platz eins, am Ende Tabellenletzter.
Raffael: Neapel statt Gladbach
Borussen-Coach Lucien Favre würde seinen ehemaligen Musterschüler Raffael nur zu gerne zu den Fohlen lotsen, aber daraus wird wohl nichts.
Gladbach holt Stürmer Mlapa aus Hoffenheim
Sportdirektor Max Eberl hat den deutschen U21-Nationalspieler Peniel Mlapa (21) von 1899 Hoffenheim verpflichtet. Der Stürmer erhält einen Vierjahresvertrag bis 2016.
Xhaka: „Borussia wichtiger als Olympia“
„Das ist Xhaka? Der ist ja supersüß!“ Als Rekord-Einkauf Granit Xhaka zur offiziellen Vorstellung im Borussia-Park vorfährt, geraten einige weibliche Fohlen-Fans gleich ins Schwärmen.