Nach Zusammenstoß mit Bungert: Ter Stegen bleibt Luft weg – Entwarnung bei Reus
Foto: Getty
Marc-André ter Stegen zieht sich sein Trikot über den Kopf. Tränen kullern. Der Keeper schreit: „Ich kriege keine Luft.“ Behandlung statt Ehrenrunde!
Nico Bungert erwischt ihn in der Nachspielzeit der Partie gegen Mainz übel mit dem Ellenbogen – ein Check auf die schon geprellten Rippen. Ter Stegen sackt weg, liegt mit irren Schmerzen im Strafraum und schleppt sich in die Katakomben.
„Er hat erneut einen Schlag abbekommen und leidet“, sagt Trainer Lucien Favre, der sich nach einem Sturz das rechte Handgelenk gebrochenen hat und eine stabilisierende Schiene trägt.
Gladbachs Vereinsarzt Dr. Stefan Hertl: „Ich habe Marc-André abgetastet und kann keinen Bruch fühlen. Die Lunge wird belüftet. Montag lassen wir ein Röntgenbild machen.“ Dann zeigt sich, ob Borussias Nummer eins für das Pokal-Achtelfinale gegen Schalke fit wird.
Entwarnung bei Reus
Foto: dpa
Der gebrochene kleine Zeh bereitet Marco Reus keine Probleme, aber nach einem Zusammenprall scheidet er mit einem verdrehten Knie aus.
„Sah schlimm aus. Aber ich kann Mittwoch spielen“, gibt die Rakete Entwarnung. Das gilt auch für die angeschlagenen Hanke (Knieprellung) und Jantschke (Knöchel).
Die Mainzer Svensson (mit Knieverletzung im Krankenhaus) und Pospech (bewusstlos nach Zusammenprall mit Arango) hat es noch heftiger erwischt.
Raffael: Neapel statt Gladbach
Borussen-Coach Lucien Favre würde seinen ehemaligen Musterschüler Raffael nur zu gerne zu den Fohlen lotsen, aber daraus wird wohl nichts.
Gladbach holt Stürmer Mlapa aus Hoffenheim
Sportdirektor Max Eberl hat den deutschen U21-Nationalspieler Peniel Mlapa (21) von 1899 Hoffenheim verpflichtet. Der Stürmer erhält einen Vierjahresvertrag bis 2016.
Xhaka: „Borussia wichtiger als Olympia“
„Das ist Xhaka? Der ist ja supersüß!“ Als Rekord-Einkauf Granit Xhaka zur offiziellen Vorstellung im Borussia-Park vorfährt, geraten einige weibliche Fohlen-Fans gleich ins Schwärmen.