Favre hat sich entschieden: Gladbach gibt Japaner Otsu einen Vertrag
Jetzt hat Borussia auch einen Samurai: Die Gladbacher haben Yuki Otsu vom Tabellenzweiten der japanischen J-League, Kashiwa Reysol, verpflichtet. Der 21-jährige Offensivspieler erhält einen Dreijahresvertrag.
Foto: Jan Ovelgönne
„Er ist ein Spieler für die Zukunft“, sagt Cheftrainer Lucien Favre. Heißt: Beim Pokalspiel in Regensburg wird der Nippon-Wirbler wohl noch keine Rolle spielen.
Favre: „Es wird schwer für ihn, mit nach Regensburg zu fliegen, das ist klar.“ Otsu war jüngst bereits als Testspieler bei Borussia, nach dem 5:2 gegen Aberdeen hieß es, der Japaner werde nicht verpflichtet - er sei nicht stärker als das bereits vorhandene Personal (Favre).
Nun hat man sich beim VfL anderes entschieden. „Er kann rechts und links spielen“, so der Coach. „Er hat Qualität, ist sehr jung und taktisch gut ausgebildet, auch läuferisch sehr stark. Er hat aber auch noch viel zu lernen.“ Otsu soll am Dienstag ins Training einsteigen. Ob das der letzte Transfer des Sommers war, lässt Favre offen.
Geht der in der Rückrunde verliehene Michael Bradley, soll noch ein Spieler fürs zentrale Mittelfeld kommen.
Raffael: Neapel statt Gladbach
Borussen-Coach Lucien Favre würde seinen ehemaligen Musterschüler Raffael nur zu gerne zu den Fohlen lotsen, aber daraus wird wohl nichts.
Gladbach holt Stürmer Mlapa aus Hoffenheim
Sportdirektor Max Eberl hat den deutschen U21-Nationalspieler Peniel Mlapa (21) von 1899 Hoffenheim verpflichtet. Der Stürmer erhält einen Vierjahresvertrag bis 2016.
Xhaka: „Borussia wichtiger als Olympia“
„Das ist Xhaka? Der ist ja supersüß!“ Als Rekord-Einkauf Granit Xhaka zur offiziellen Vorstellung im Borussia-Park vorfährt, geraten einige weibliche Fohlen-Fans gleich ins Schwärmen.