Regen und Wind im Borussia-Park. Während die Fohlen nach der Rückkehr aus dem Trainingslager eine Runde joggen, kommt ein verschnupfter Lucien Favre aus den Katakomben.
Der von den Bundesliga-Profis zum Trainer-Aufsteiger der Hinrunde gekürte Schweizer hat abgenommen und ist total erkältet.
„Das ist schön“, krächzt Favre und kommentiert die Auszeichnung so: „Ich bin nicht alleine. Dazu gehört ein gutes Umfeld, ein gutes Stuff und eine gute Mannschaft. Wenn das nicht stimmt, kannst du als Trainer wenig erreichen.“
Absturz samt Rauswurf erlebte er 2009 bei Hertha und macht deshalb den Fohlen-Chefs Feuer. „Ich plane kurzfristig bis 30. Juni. Was wir geschafft haben, ist jetzt schon mehr als ein Wunder. Es wird schwer, diese Mannschaft zu verbessern.“
Weil nach Reus (Dortmund) und Neustädter (Schalke) mit Dante (Ausstiegsklausel) und Nordtveit (Liverpool?) weitere Abgänge drohen, fordert Favre drei Top-Transfers für die Rückkehr nach Europa. Wie Basels Super-Talent Xherdan Shaqiri. „Er ist ein sehr, sehr guter Spieler, aber nicht in Kontakt mit Gladbach.“
Sportdirektor Max Eberl: „Wir haben im Sommer viel Geld zur Verfügung, um unseren Weg weiter zu beschreiten und zu stabilisieren. Favres Vertrag läuft bis 2013. Und natürlich macht man sich auch Gedanken, was darüber hinaus passiert.“ Doch der Super-Trainer verlängert nur, wenn er die gewünschten Verstärkungen bekommt.
Raffael: Neapel statt Gladbach
Borussen-Coach Lucien Favre würde seinen ehemaligen Musterschüler Raffael nur zu gerne zu den Fohlen lotsen, aber daraus wird wohl nichts.
Gladbach holt Stürmer Mlapa aus Hoffenheim
Sportdirektor Max Eberl hat den deutschen U21-Nationalspieler Peniel Mlapa (21) von 1899 Hoffenheim verpflichtet. Der Stürmer erhält einen Vierjahresvertrag bis 2016.
Xhaka: „Borussia wichtiger als Olympia“
„Das ist Xhaka? Der ist ja supersüß!“ Als Rekord-Einkauf Granit Xhaka zur offiziellen Vorstellung im Borussia-Park vorfährt, geraten einige weibliche Fohlen-Fans gleich ins Schwärmen.