Eine ganze Mannschaft ist weg. Mit Marcel Meeuwis (Venlo ist dran) macht der 11. Spieler die Mücke. Ordentlich Schotter ist aber nicht in die leere VfL-Schatulle geflossen.
Wie im Fall von Karim Matmour: Für den hat Borussia 2,2 Millionen Euro an Freiburg geblecht. Jetzt geht der algerische Nationalspieler für 550.000 Euro zur Frankfurter Eintracht. Dabei soll nach der WM 2010 noch ein Angebot über 4 Millionen Euro für Karim vorgelegen haben.
Oder Keeper Logan Bailly: Für ihn zahlte Borussia 2,5 Millionen an Genk. Nun wurde der Belgier nach Neuchatel abgeschoben – für 250.000 Euro Ausleihgebühr, zudem übernehmen die Schweizer einen Teil von Baillys Gehalt.
Ordentlich in die Tasche gegriffen hat Borussia auch bei der Winter-Ausleihe von Mittelfeldspieler Michael Fink (700.000 Euro an Besiktas Istanbul). Dessen Flop-Bilanz: Nur ein Einsatz über 90 Minuten. Für Meeuwis (kam 2009 für 1,5 Mio aus Kerkrade) fließt keine Ablöse, sondern eher eine Abfindung.
Die ablösefreien Abgänge von Fabian Bäcker (Aachen), Jean-Sébastien Jaurès (Sportinvalide), Yunus Malli (Mainz), Paul Stalteri (Ziel unbekannt), Jens Wissing (Paderborn), Christian Dorda (Fürth), Sebastian Schachten (St. Pauli) haben die Kasse ebenfalls nicht gefüllt.
Das Budget ist durch die Vorgriffe Hanke, Stranzl, Nordtveit und die Sommer-Transfers Zimmermann, Rupp, Leckie, Wendt so gut wie ausgereizt. Dabei fordert Lucien Favre weitere Verstärkungen, vor allem für die Kreativ-Abteilung. Eberl: „Aus unserer Sicht steht das Grundgerüst. Natürlich versuchen wir, was bei den Transfers zu machen.“
Raffael: Neapel statt Gladbach
Borussen-Coach Lucien Favre würde seinen ehemaligen Musterschüler Raffael nur zu gerne zu den Fohlen lotsen, aber daraus wird wohl nichts.
Gladbach holt Stürmer Mlapa aus Hoffenheim
Sportdirektor Max Eberl hat den deutschen U21-Nationalspieler Peniel Mlapa (21) von 1899 Hoffenheim verpflichtet. Der Stürmer erhält einen Vierjahresvertrag bis 2016.
Xhaka: „Borussia wichtiger als Olympia“
„Das ist Xhaka? Der ist ja supersüß!“ Als Rekord-Einkauf Granit Xhaka zur offiziellen Vorstellung im Borussia-Park vorfährt, geraten einige weibliche Fohlen-Fans gleich ins Schwärmen.