„Et kütt wie et kütt“: „Köln 50667“: Meike lernt jetzt Kölsch
Foto: Screenshot Facebook
Sie feiern, sie flirten, sie streiten – aber sie sprechen kein Kölsch! Die neue RTL2-Soap „Köln 50667“ setzt die Domstadt in Szene, den kölschen Dialekt lässt sie aber außen vor. Bis jetzt – denn Hauptfigur Meike will Kölsch lernen.
Dass die Serienfiguren den lokalen Dialekt völlig ignorieren, hatten auch Fans im Netz kritisiert. Ob sich Meike deshalb an die sprachlichen Besonderheiten Kölns heranwagt? Bei Facebook hat die Blondine ein Video veröffentlicht, indem sie verrät: „Meine Oma hat mir einen Auftrag erteilt: Jetzt, wo ich in Köln wohne, muss ich natürlich auch Kölsch lernen.“ Zu diesem Zweck hat die Großmutter einige Sätze aufgeschrieben, mit denen die Neu-Kölnerin üben soll.
„Et kütt wie et kütt“, liest Meike konzentriert ab. „Na, was könnte das wohl bedeuten?“ Die „Übersetzung“ liefert Meike gleich mit. Das hieße wohl soviel wie: Es kommt, wie es kommt oder man kann es halt nicht beeinflussen.
Der nächste Oma-Satz zum lernen: „Jede Jeck is anders“. Berlinerin Meike sagt das mit ganz viel Skepsis in Sprache und Gesicht – überzeugt von den „Kölsche Spröch“ scheint sie nicht zu sein. „Das heißt glaube ich soviel wie: Jeder Mensch ist unterschiedlich... Ja... Jeder Mensch ist anders, halt.“ Das Fragezeichen in ihrem Blick ist nicht zu übersehen.
Meike, das waren nicht einfach nur Sätze, die deine Oma da aufgeschrieben hat – sondern wichtige Paragraphen des Kölsche Jgrundgesetzes. Um eine echte Kölnerin zu werden, musst du wohl ein bisschen weiterlernen...
Alle Infos zu „Köln 50667“ und den Darstellern – hier.
Die coole Blonde aus BTN
Meike Weber, 25 – Freundin von Alex
Meike setzt alles auf eine Karte, hört auf ihr Herz und lässt Alina, Marcel und den Rest der Berliner Chaoten-WG zurück. Die Ex von Marcel zieht zu ihrer neuen Liebe Alex nach Köln.
Was als rosaroter Traum begonnen hat, entpuppt sich schnell als ein harter Kampf um Alex: Die halbe Barcrew, allen voran Sam und Joleen, wollen Meike schnellstmöglich aus der Bar vertreiben.
Sie muss sich außerdem mit Teenieproblemen von Alex‘ Tochter Anna auseinandersetzen und die ständige Anwesenheit von Sam tolerieren. Unterstützung erhält sie von ihren Freunden aus Berlin, mit denen sie weiterhin in Kontakt steht. Wird sie die neuen Herausforderungen in Köln meistern oder geht sie zurück nach Berlin?
Foto: RTL II
Fortuna Köln: Nick kickt jetzt mit der A-Jugend
Vom Party-Prinzen zum Fußball-Profi: „Köln 50667“-Nick kickt mit der A-Jugend von Fortuna Köln. Erwartet den Mädchenschwarm nun die große Karriere?
„Köln 50667“: Hier erfährt Meike von Alex' Seitensprung
Dramatische Szenen in der Köln-Soap: Donnerstagabend beichtet Alex Meike seinen One-Night-Stand mit Sam. Wie sie auf darauf reagiert – hier gibt's schon jetzt die Bilder.
So schuftete „Köln 50667“-Alex auf einsamen Bohrinseln
In der RTL-II-Soap ist er der coole Barbesitzer, früher arbeitete Alex wochenlang auf Bohrinseln in der Nordsee. Dort erlebte er echt harte Momente – und „rührende Mädchenromantik“.
