Empfehlen | Drucken | Kontakt29.03.2010 - 12:35 Uhr

Transfer fix: Roberto Colautti verlässt Mönchengladbach

Roberto Colautti wechselt nach Tel Aviv.
Roberto Colautti wechselt nach Tel Aviv.
Foto: Getty
Mönchengladbach –  

Die Fohlen müssen in der kommenden Saison auf die Dienste von Stürmer Robert Colautti verzichten. Der 27-Jährige wechselt in seine Heimat zurück. Künftig schnürt er für Maccabi Tel Aviv die Stiefel.

Colautti ist zwar gebürtiger Argentinier, er bestritt aber bereits 17 Länderspiele für Israel. Vor seiner Zeit in Gladbach kickte er für Maccabi Haifa, seine Frau ist Israelin.

„Diese Entscheidung war uns schon bekannt und ist in Ordnung. Wir hatten ein offenes Verhältnis mit Roberto und sind nicht überrascht“, sagte Gladbachs Sportdirektor Max Eberl.

Colauttis Berater Jose Noguera: „Wir haben auch mit zwei Bundesligisten verhandelt. Aber Tel Aviv hat große Ziele und sehr um Roberto gekämpft - das hat uns überzeugt.“

In Israel erhält Colautti (53 Bundesligaspiele/ 9 Tore) einen Dreijahresvertrag. Ablöse wird nicht fällig, sein Arbeitspapier in Gladbach läuft zum Saisonende aus.

Weitere Meldungen aus dem Bereich Mönchengladbach
Die spielentscheidende Szene: Schiri Felix Brych zeigt Roman Hubnik die Rote Karte und gibt Elfmeter.
2:0-Pokalerfolg bei Hertha
Zweifelhafter Elfer ebnet Gladbach Weg ins Halbfinale

Mit einem umstrittenen Foulelfmeter brachte Filip Daems die Fohlen in Front (101.), Oscar Wendt beendete schließlich die Träume von Hertha BSC vom ersten Endspiel im eigenen Stadion.

Heiß begehrt: Gladbachs Trainer Lucien Favre
Gladbach-Coach
Hoppla! Beckenbauer flirtet mit Favre

„Kaiser“ Franz Beckenbauer kann sich Mönchengladbachs Erfolgscoach Lucien Favre auch gut beim deutschen Fußball-Rekordmeister Bayern München vorstellen.

So wie hier vor drei Monaten beim 2:1 in Berlin will Lucien Favre Hertha aus dem Pokal kicken.
Gladbach-Coach
Favres Plan: Über Hertha ins Finale nach Berlin

Lucien Favre fiebert seiner zweiten Rückkehr ins Olympiastadion entgegen. Mit dem FC Zürich holte er 2005 den Pokal und die Meistertitel 2006, 2007...

Fußball
Aktuelle Fußball-Tabellen
DIE NEUE FACEBOOK-SEITE
EXPRESS.DE on Facebook