Viel Unruhe herrschte Donnerstag nicht im Gerichtssaal. Schließlich waren fast alle Beteiligten taubstumm. Zwei Gebärdendolmetscher mussten übersetzten. Ein ungewöhnlicher Anblick.
Dabei hatte das Ehepaar Aniezka und Robert B. (36, 44) aus ihrer Behinderung ein dickes Geschäft gemacht. Sie hielten sich taubstumme Landsleute aus Polen als Sklaven und zwangen sie zum Betteln. Doch die Strafe, die beide dafür kassierten fiel äußerst milde aus: Nur eineinhalb Jahre und zwei Jahre Bewährungsstrafe für den grausamen Menschenhandel.
Ausgestattet mit Schlüsselanhängern und Zettelchen, auf denen um Hilfe gebeten wurde, zogen die Opfer durch die Straßen. Den Erlös mussten sie abtreten und wenn mal zu wenig erbettelt wurde, hagelte es Prügel und Tritte. Statt sich um die Landsleute zu kümmern, sperrte man sie ein, ließ sie hungern.
In der Vergangenheit hatte das Ehepaar immer geleugnet. Deshalb mussten die Opfer in ihrer Heimat vernommen werden. Das Ergebnis war verheerend: Ungeheures hatten sie erleben müssen. Doch das steht alles nur auf dem Papier.
Fraglich ist, ob die Betroffenen auch in Deutschland aussagen würden. Deshalb redete der Richter auf die Angeklagten ein: „Wenn Sie ein Geständnis ablegen, würde sich das noch mehr strafmildernd auswirken. Denn ohne sie könnte man den Fall vielleicht nie aufklären.“
Damit war das Eis gebrochen. Die Angeklagten gaben per Geste zu verstehen, dass alle Vorwürfe stimmen. Mehr wollte man dazu allerdings nicht erklären. Der Richter aber gab auch zu: „Dieses Urteil mag schwer nachvollziehbar sein.“
Flitzer sorgt für Staus auf der A 57
Ein Flitzer legte den Verkehr auf der A 57 Richtung Krefeld kurzzeitig lahm. Die Folge: Staus in beide Fahrtrichtungen.
Düsseldorfer wird Lotto-Millionär
Bei einem Düsseldorfer war die Freude am Wochenende bestimmt riesengroß: Der Mann hatte Glück wurde Spiel-77-Millionär.
Museum Kunstpalast bis 2013 teilweise gesperrt
Bis 2013 werde die zweite Etage des erst vor einem Jahr wiedereröffneten Sammlungsflügels gesperrt bleiben, sagte der Düsseldorfer Kulturdezernent Hans-Georg Lohe am Montag.
Gedacht, gesagt und getan! Unter diesem Motto sind Sie für Taten motiviert, die einen wachen Verstand erfordern. Idee und... weiter
Sie strahlen geradezu, und die Mitmenschen strahlen zurück. Dies zeigt sich gleichermaßen positiv in Begegnungen am Arbeitsplatz,... weiter
Sie gehen mit offenen Augen und wachem Interesse durchs Leben. Zu Ihrer Fähigkeit, Dinge und Situationen objektiv aus einer... weiter
Alles Neue sagt Ihnen heute besonders zu und Sie sind offen für entsprechende Begegnungen mit dem anderen Geschlecht. Sie sind... weiter
Falls Sie heute etwas unternehmen, sind Sie möglicherweise von Ihren eigenen Handlungsfähigkeiten überrascht. Sie entdecken eine... weiter
Heute verpufft Ihre Energie ins Leere. Wenn Sie nicht vorsichtig sind, sorgen Sie mit Ihrem Handeln für Verwirrung und Chaos. Ihr... weiter
Diesen Nachmittag oder Abend dürften Ihnen ein paar Stunden zu zweit sehr gelegen kommen. Das Zusammensein mit einem lieben... weiter
Müssen Sie sich kritische Bemerkungen anhören? Oder stellen Sie sich selbst infrage? Ihre langfristigen Ziele und Ihr... weiter
In puncto Liebe bekommen Sie diesen Nachmittag und Abend schwerlich, was Sie sich wünschen. Selbst wenn Sie in einer erfüllenden... weiter
Sie haben gute Chancen, wenn Sie sich jetzt für Ihr Wohlbefinden einsetzen. In Belangen, die Sie persönlich ansprechen, sind Sie... weiter
Nehmen Sie Zurückweisungen nicht persönlich! Heute setzt man Ihnen Grenzen. Sie können erkennen, wo Sie zu weit gehen, aber auch,... weiter